КАЗАХСТАН - СЕРБИЯ 2:1

Накануне отборочного матча ЕВРО-2008 против сборной Эстонии один из ключевых полузащитников российской команды Владимир Быстров ответил на вопросы "Комсомольской правды".

- Владимир, как настроение перед важной игрой?

- Боевое! У меня оно всегда такое.

- На ваш взгляд, сильно сказалась череда потерь на боеготовности нашей сборной?

- Конечно, жалко, что мы остались сразу без нескольких важных игроков, но, думаю, это несмертельно. У нас в составе осталось достаточно сильных футболистов, чтобы обыграть эстонцев.

- Еще не известно, выйдите ли вы на поле с первых минут?

- Хиддинк назовет состав накануне игры, и только он знает, кто в него войдет. Надеюсь, что моя фамилия попадет в список одиннадцати.

- Физически как себя чувствуете?

- Полностью готов. Чувствую себя отлично, никаких травм или жалоб нет.

- Вашего друга и экс-партнера по «Зениту» Андрея Аршавина накануне избрали капитаном сборной, вас это не удивило?

- А почему меня это должно удивлять? Андрей вполне достоин того, чтобы выйти на матч с капитанской повязкой. Уверен, он отлично справится с новыми обязанностями. Он капитанит сейчас в «Зените», не подведет и на уровне сборной. Шава от этого только лучше играть будет.

Compared to Spain, Italy and Russia, France have tended to be among Europe's minnows in the small-sided game but that could all change after Sunday's RTL-Futsal meeting at the famous Palais Omnisport de Paris-Bercy.

Stars show up
Stars from the late 1990s, when France were the world's No1 football power, have answered the call to put on a show in front of 15,000 fans with many more at home watching the five-hour televised event. Among the four competing teams will be one representing the France '98 association, comprising 1998 FIFA World Cup and UEFA EURO 2000™ winners including Zinйdine Zidane, Didier Deschamps, Laurent Blanc and Bixente Lizarazu, several of them playing futsal for the first time.

Deschamps hope
"I know this sport is very popular in Italy," Juventus coach Deschamps said. "What we will do will be great for futsal, which deserves more coverage in my country." His side will be up against Paris Saint-Germain FC, whose squad features some of their current football players, and France's national futsal team under Pierre Jacky. "We are playing first of all for the spectacle, but also to give an idea of how good top-level futsal can be," Jacky said.

Benefit
The fourth and final contestant in the round-robin event is the Club des Internationaux Franзais, an organisation that encompasses all former French internationals and which will benefit from the afternoon's activities. "Years ago, international players were not paid as we were," said Blanc. "Some of them are now in financial and social difficulties and we must help them."

FFF backing
Henri Emile, France's national team manager until 2004, is head of the French Football Federation alternative-football coaching section which is behind this showpiece. "As soon as I took the reins, I tried to arrange an event like RTL-Futsal," the 63-year-old said. "It took time to find the perfect format and to get into Bercy, a mythical place. I still have strong relationships with the 1998 team, beyond just football, and they signed up immediately for the RTL-Futsal." Fans did too. Bercy sold out a week in advance.

Futsal hope
"What we want to do is to get this country used to futsal," Emile added. "To create an impetus which would lead to the creation of a spectacular professional league in France. The grassroots are in place. But difficulties come from professional sides and local councils reluctant to give facilities over to futsal. With their help we can really launch this thing."

©uefa.com 1998-2007. All rights reserved.

Govorya po russki.Komanda kotorya zavoeval titul chempiona Mira v 1998 godu i Chempionov Evropi v 2000 sobirautsya popinat` myach v minifutbol.Sredi nih takie zvezdi kak Zinedin Zidan,Lorant Blan i Bishant Lizarazu.nekotorie iz nih po ih slovam nikogda dazhe i ne igrali v mini futbol ran`she.
prezhde vsego oni starautsya privlech bol`she vnimaniya k minifutbolu vo Francii, v kotoroi uroven` etogo sporta nizhe chem v ISPAnii i Italii,to est` ih sosedei.nu a tak konechno prosto sobrat`sya s druz`yami i poigrat` dlya Show.

Translated by SAmurai

Сегодня в 21.30 по московскому времени сборная России проведет свой пятый матч в отборочном турнире чемпионата Европы 2008. Соперником подопечных Гуса Хиддинка станет сборная Эстонии, которая на своем поле еще ни разу не проигрывала россиянам. После очковых потерь в домашних матчах против Хорватии и Израиля российская команда лишена права на осечку. Только победа в Эстонии позволит россиянам сохранить реальные шансы на выход в финальную стадию ЕВРО-2008. Но перед очень ответственным матчем сборная России лишилась сразу семи (!) футболистов, каждый из которых мог претендовать на место в стартовом составе. Не поехали в Эстонию травмированные братья Березуцкие из московского ЦСКА, без которых в последние годы сборную России очень трудно представить. Из-за травмы остался в Москве и защитник московского "Динамо" Денис Колодин. Таким образом в составе сборной России остались всего лишь четыре номинальных защитника - Александр Анюков, Сергей Игнашевич, Роман Шишкин и Сергей Ефимов, причем последний провел всего лишь два матча в премьер-лиге за московский "Локомотив". В связи с этим удивляет, почему Хиддинк не обратил внимания на более опытных и сильных игроков Олега Кузьмина и Дмитрия Годунка из "Москвы", Ленара Гильмуллина из "Рубина" или Алексея Попова из "Амкара". Не приехали в Эстонию ключевые игроки середины поля заболевший Игорь Семшов и Егор Титов, который временно прекратил выступления за сборную по семейным обстоятельствам. Кроме того, Хиддинк остался без двух габаритных форвардов - травмированного Романа Павлюченко и дисквалифицированного Павла Погребняка.

Таким образом, всего в Эстонию вылетели всего 19 игроков сборной России. Это вратари Игорь Акинфеев (ЦСКА), Вячеслав Малафеев («Зенит»), Дмитрий Бородин («Торпедо»), защитники Александр Анюков («Зенит»), Сергей Игнашевич (ЦСКА), Сергей Ефимов («Локомотив»), Роман Шишкин («Спартак» М), полузащитники Евгений Алдонин, Юрий Жирков (оба – ЦСКА), Динияр Билялетдинов («Локомотив»), Владимир Быстров, Дмитрий Торбинский (оба – «Спартак» М), Константин Зырянов, Игорь Денисов (оба - «Зенит»), нападающие Андрей Аршавин («Зенит»), Александр Кержаков («Севилья» Испания), Евгений Савин («Амкар»), Иван Саенко («Нюрнберг» Германия), Дмитрий Сычев («Локомотив»).

Хиддинк объявил имя нового капитана команды на предстоящую игру с Эстонией. Им стал форвард питерского «Зенита» Андрей Аршавин. "Аршавин – современный, быстрый, агрессивный игрок. Всегда очень старательный на поле. Не боится взять на себя ответственность и рискнуть. Он всегда использует свой шанс. Это подкупает. Это мне очень нравится, вот почему я выбрал именно его", прокомментировал свой выбор Хиддинк. Вице-капитаном стал одноклубник Аршавина - защитник Александр Анюков.